NEW YORK (AP) — In a dimly lit room decorated with lights and ivy, transit agency workers stream in and lie down on inflatable cots. Soothing piano music plays as a teacher helps them rub their ankles and toes and tucks each one in with a warm blanket and eye mask.
“Breathe in,” she says, “and imagine a balloon inflating with fresh energy. Feel your spine soften.”
kAm%96 E62496C[ {2=:E2 sF?32C[ DAC2JD 2 >:DE D46?E65 H:E9 =2G6?56C 2?5 =6>@? 2D D96 D=:AD 2C@F?5 E96 C@@>]k^Am
kAm“pE E96 D@F?5 @7 E96 49:>6[Q D96 D2JD[ “E2<6 2 566A 3C62E9 :?]”k^Am
kAm%96 C6=2I2E:@? 4=2DD[ 96=5 2E 2 F?:@? 92== 7@C }6H *@C< r:EJ EC2?D:E 6>A=@J66D[ 92D 6>6C865 2D @?6 @7 E96 H2JD 😕 H9:49 EC2?DA@CE2E:@? H@C<6CD 2C@F?5 E96 4@F?ECJ 2C6 ECJ:?8 E@ >2?286 E96:C 762C 2?5 2?I:6EJ @G6C 2 C:D6 😕 G:@=6?E 4C:>6 @? DF3H2JD 2?5 3FD6D] r@?46C? 92D 8C@H? 27E6C 2 D6C:6D @7 6DA64:2==J 3CFE2= 2EE24
kAm#6A@CED @7 4C:>6 282:?DE EC2?D:EH@C<6CD 92G6 366? C:D:?8 D:?46 E96 A2?56>:4 6CFAE65 😕 a_a_[ H96? >:==:@?D @7 p>6C:42?D DF556?=J 2G@:565 DF3H2JD 2?5 3FD6D 7@C 762C @7 4@?EC24E:?8 r~’xs\`h] %96:C 6I@5FD =67E EC2?D:EH@C<6CD >@C6 :D@=2E65 2?5 GF=?6C23=6 E@ 2EE24
kAm*6E 6G6? H:E9 >2?J EC2G6=6CD 92G:?8 C6EFC?65 E@ DF3H2JD 2?5 3FD6D[ E96 C2E6 @7 G:@=6?E 2DD2F=ED @? EC2?D:E DJDE6>D 92D C6>2:?65 6=6G2E65] %96 =6G6= @7 4C:>6 😀 2== E96 >@C6 DEC:<:?8 3642FD6 :E 4@:?4:56D H:E9 2 DE625J 564=:?6 @G6C E96 A2DE E9C66 J62CD :? @G6C2== G:@=6?E 4C:>6 😕 E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAm}2E:@?2==J[ E96 C2E6 @7 C6A@CE65 >2;@C 2DD2F=ED 282:?DE EC2?D:E H@C<6CD C624965 2 `d\J62C 9:89 😕 a_ab[ FA cfT 7C@> a_a_[ 244@C5:?8 E@ 2? pDD@4:2E65 !C6DD 2?2=JD:D @7 u656C2= %C2?D:E p5>:?:DEC2E:@? 52E2] p?5 36EH66? a_“ 2?5 a_ab[ E96 C2E6 @7 2DD2F=ED >@C6 E92? BF25CFA=65]k^Am
kAmqJ 4@?EC2DE[ C6A@CED @7 @G6C2== G:@=6?E 4C:>6 😕 E96 &?:E65 $E2E6D 92G6 5C@AA65 6G6CJ J62C D:?46 a_a_[ uqx 52E2 D9@HD]k^Am
kAm”(6VC6 😕 E96 =:?6 @7 7:C6 6G6CJ 52J[” D2:5 q=2?42 p4@DE2 s6 pG2=@D[ 2 3FD 5C:G6C 😕 😕 ~>292[ }63C2D<2[ H9@ H2D D6G6C6=J 362E6? E9C66 J62CD 28@ 3J 2 >2? H9@ 925 492D65 D@>6 H@>6? @?E@ E96 3FD] “(6 5@?’E 92G6 ?@ AC@E64E:@?]”k^Am
k9amu:?5:?8 H2JD E@ C65F46 DEC6DD 7@C EC2?D:EH@C<6CDk^9am
kAm(:E9 EC2?D:EH@C<6CD ECJ:?8 E@ >2?286 E96:C DEC6DD @G6C E96 E9C62E @7 G:@=6?46[ D@>6 F?:@?D 2?5 EC2?D:E 286?4:6D 2C6 D66<:?8 H2JD E@ 3@E9 C65F46 G:@=6?46 2?5 62D6 2?I:6E:6D]k^Am
kAmx?}6H*@C[ 2 EC2?D:E F?:@? E9:D J62C 3682? @776C:?8 ?@E @?=J 7C66 C6=2I2E:@? D6DD:@?D 3FE 2=D@ J@82 2?5 >65:E2E:@? 4=2DD6D] %96 4=2DD6D H6C6 368F? 27E6C 2 DF3H2J @A6C2E@C H9@ 925 366? =@@<:?8 @FE E96 H:?5@H @7 2 EC2:? 2E 2 qC@@<=J? DE2E:@? 925 9:D E9C@2E D=2D965 :? u63CF2CJ]%96 G:4E:> H2D EC62E65 2E 2 9@DA:E2=[ H96C6 96 C646:G65 bc DE:E496D 2?5 H2D C6=62D65]k^Am
kAm“q6:?8 2 3FD @A6C2E@C[ J@F’C6 AC6EEJ >F49 H@CC:65 23@FE 6G6CJE9:?8 2E 6G6CJ >@>6?E @7 6G6CJ 52J…D@ J@F 5@?’E C62==J 86E 2 492?46 E@ C6=2I[” D2:5 vC246 (2=<6C[ 2 }6H *@C< r:EJ 3FD 5C:G6C] “*@F’C6 5C:G:?8 2 AC6EEJ 3:8 >249:?6[ 2?5 J@F 92G6 2 =@E @7 4FDE@>6CDV =:G6D 2E C:D<]”k^Am
kAm(2=<6C[ H9@ 2EE6?565 E96 C6=2I2E:@? 4=2DD[ D2:5 :E 96=A65 96C 564@>AC6DD]k^Am
kAm%C2?D:E 286?4:6D 😕 ~>292 2?5 6=D6H96C6 2C6 E6249:?8 56\6D42=2E:@? E649?:BF6D E@ 96=A 5C:G6CD 567FD6 A @E6?E:2= 4@?7C@?E2E:@?D]x7 2 A2DD6?86C >2<6D @776?D:G6 C6> 2C
kAm”|J 32CC:6CD 2C6 2=H2JD FA[Q D2:5 {2E:4:2 (C:89E[ H9@ H2D 5C:G:?8 2 3FD 😕 r@=F>3FD[ ~9:@[ =2DE pF8FDE H96? 3F==6ED 7=6H E9C@F89 E96 H:?5D9:6=5[ ;FDE >:DD:?8 96C 9625] “x=@@< 2E A6@A=6'D 92?5D 2?5 E96:C >@G6>6?ED H96?” E96J 86E @? >J 3FD]Qk^Am
kAm(C:89E 925 @A6?65 E96 5@@C 7@CD@>6 >6? H2:E:?8 2E 2 DE@A]pD @?6 @7 E96> DE6AA65 @?[ 2? $&’ DH6CG65 😕 7C@?E @7 E96 3FD[ DE@AA65[ 2?5 D@>6@?6 :?D:56 @A6?65 7:C6]k^Am
kAm!2DD6?86CD 5C@AA65 E@ E96 7=@@C[ D9@FE:?8 E@ (C:89E[ “sC:G6P”k^Am
kAm“x H2D D@ 9FCE 2?5 D@ FAD6E 2?5 D4C62>:?8[ 2?5 x’> ECJ:?8 E@ 5@586 E96 3F==6ED[Q (C:89E C642==65] Qx 42? 766= E96 A:?8:?8 2?5 E96 8=2DD 2?5 H92E H2D 72==:?8 @? >J ?64[ E92E 3FC?65 >J ?64< 2?5 >J D9:CE]”k^Am
kAm(C:89E DH6CG65 E@ D66< D@>6 D@CE @7 D96=E6C[ D92<:?8 96C 2C> 2D D96 5C@G6]k^Am
kAm“pC6 J@F ~zn” 2 A2DD6?86C J6==65 23@G6 E96 5:?]k^Am
kAm“}@P” D96 H2:=65]k^Am
kAm}@?6 @7 E96 3F==6ED DECF4< (C:89E]qFE 3C@<6? 8=2DD 5:5]$96 H2D D@ EC2F>2E:K65 E92E D96 DE2J65 9@>6 7@ C E9C66 H66<6 52:=JH:E9 2 4@F?D6=@C E9C@F89 2? 6>A=@J66 2DD:DE2?46 AC@8C2>]k^AM
kAm“x 925 E@ C62==J ;FDE AFE :E 369:?5 >6[” D96 D2:5] “$@>6E:>6D[ H96? x 8@ E@ E96 2C62[ :E <:?5 @7 5@6D D@>6E9:?8 E@ >6] x <:?5 @7 ;FDE 8@ 2?5[ J@F <?@H[ 9FCCJ E9C@F89 E92E 2C62]"k^Am
kAm}62C=J 2 J62C 27E6C E96 D9@@E:?8[ (C:89E’D 5@4E@C E9:?<D D96 >2J 92G6 A@DE\EC2F>2E:4 DEC6DD 5:D@C56C] (C:89E C646?E=J 2H@<6 :? 2 DH62E 27E6C D96 962C5 2 A@AA:?8 D@F?5]k^Am
kAm“xE ;FDE E@@< >6 324< E@ E92E >@>6?E[” D96 D2:5] “x 7:?5 >JD6=7 =@@<:?8 2E 6G6CJ H9:E6 $&' E92E A2DD6D 3J >J 42C @C >J 3FD ?@H]pC6 E96J 8@:?8 E@ DE2CE D9@@E:?8n”k^Am
kAm%@ 96=A C6=2I[ (C:89E C646:G6D 492:C >2DD286D @776C65 E9C@F89 H@C<] qFE 96C >2:? 4@A:?8 >6492?:D> 😀 AC2J6C]x? E6?D6 D:EF2E:@?D[ D96 E6==D 96CD6=7i “~z[ v@5] %2<6 E96 H966=]r2=> E9:DD:EF2E:@? 5@H?]r2=> >6 5@H?]”k^Am
k9am!C@3=6>D DE2CE65 5FC:?8 E96 A2?56>:4k^9am
kAm%C2?D:EH@C<6CD 2?5 @77:4:2=D =2C86=J 3=2>6 =:?86C:?8 67764ED @7 E96 A2?56>:4 7@C E96 :?4C62D65 G:@=6?46]p7E6C r~’xs\`h DECF4<[ >2?J EC2?D:E 286?4:6D =6E C:56CD 9@A @? 7@C 7C66] $@>6 A6@A=6 H9@ H6C6 DECF88=:?8 E@ DE2J 9@FD65 C@56 3FD6D 2?5 DF3H2JD 7@C D96=E6C]|@C6 C:56CD @G6C5@D65 @? 5CF8D]! 6@A=6 H9@ 925 AC6G:@FD=J FD65 >2DD EC2?D:EE@ 4@>>FE6 E@ H@C< DE2J65 9@>6]k^Am
kAmtG6? ?@H[ EC2?D:E C:56CD9:A ?2E:@?2==J 😀 @?=J 2E fdT @7 AC6\r~’xs =6G6=D[ 244@C5:?8 E@ E96 p>6C:42? !F3=:4 %C2?DA@CE2E:@? pDD@4:2E:@?] pD @7 =2DE J62C[ }6H *@C< r:EJ’D DF3H2J C:56CD9:A H2D 2E egT @7 AC6\A2?56>:4 =6G6=D[ 3FD C:56CD9:A 2E ebT[ E96 |6EC@A@=:E2? %C2?D:E pFE9@C:EJ C6A@CE65]k^Am
kAm(C:89E[ E96 r@=F>3FD 3FD 5C:G6C[ D2JD G:@=6?46 DFC865 😕 C646?E J62CD 27E6C D@>6 2C62 >6?E2= 962=E9 724:=:E:6D 4=@D65 2?5 9@>6D 8C6H >@C6 6IA6?D:G6[ =62G:?8 >2?J A6@A=6 F?23=6 E@ DE2J 9@FD65]k^Am
k9amp 9:89=J DEC6DD7F= G@42E:@?k^9am
kAmtG6? 😕 E96 36DE @7 4:C4F>DE2?46D[ EC2?D:E H@C<6CD 6?5FC6 5:DAC@A@CE:@?2E6=J 9:89 =6G6=D @7 2?I:6EJ 2?5 56AC6DD:@? 2D H6== 2D DEC6DD\C6=2E65 :==?6DD6D[ :?4=F5:?8 962CE 5:D62D6 2?5 >FD4F=@D<6=6E2= 5:D@C56CD[ 244@C5:?8 E@ 2 C6G:6H @7 5@K6?D @7 DEF5:6D AF3=:D965 😕 E96 y@FC?2= @7 %C2?DA@CE U2>Aj w62=E9] sFC:?8 E96 A2?56>:4[ H@CC:6D 8C6H 23@FE 4@?EC24E:?8 E96 G:CFD @C DF776C:?8 :?E:>:52E:@? @C 2DD2F=ED 7C@> A2DD6?86CD[ 244@C5:?8 E@ 2 C6A@CE 3J E96 x?E6C?2E:@?2= %C2?DA@CE (@C<6CDV u656C2E:@?]k^Am
kAm“$@>6E:>6D :E’D ?@E ;FDE E96 D6G6C:EJ @7 E96 EC2F>2E:4 6IA6C:6?46 — :E’D E96 7C6BF6?4J[ D2:5 p=6I:D |6C5;2?@77[ 4@\:?G6DE:82E@C 😕 2 EC2?D:E H@C<6C DEF5J 4@?5F4E65 3J }6H *@C< &?:G6CD:EJ] “%96 G6C32= 23FD6 😀 >F49 >@C6 7C6BF6?E[ 2?5 H6’C6 ?@E:4:?8 E92E :E 92D 2 C62==J 3:8 :>A24E @? 2?I:6EJ 2?5 56AC6DD:@? 2?5 @G6C2== >6?E2= H6==36:?8]”k^Am
kAmtFC@A62? C6D62C496CD 7@F?5 E92E 3FD 5C:G6CD[ 6DA64:2==J FC32? 5C:G6CD[ 7246 2>@?8 E96 9:896DE C:D<D @7 962CE 5:D62D6 @C 9:89 3=@@5 AC6DDFC6 @7 2?J @44FA2E:@?2= 8C@FA[ D2:5 !2F= {2?5D36C8:D[ 2 DA64:2=:DE 😕 @44FA2E:@?2= 962=E9 2E $E2E6 &?:G6CD:EJ @7 }6H *@C<\s@H?DE2E6]k^Am
k9am|2<:?8 AC@8C6DD :? :>AC@G:?8 H@C<6C D276EJk^9am
kAm$E@4<9@=>[ r@A6?9286? 2?5 @E96C tFC@A62? 4:E:6D 92G6 AC@8C6DD65 7FCE96C E92? p>6C:42? 4:E:6D[ {2?5D36C8:D D2:5[ 😕 :>AC@G:?8 4@?5:E:@?D 7@C EC2?D:E H@C<6CD] $@>6 492?86D E92E 96=A65 62D6 DEC6DD H6C6 :?4C62D:?8 DE277:?8 2?5 8:G:?8 H@C<6CD >@C6 7=6I:3:=:EJ 😕 H@C< 9@FCD 2?5 G242E:@? D4965F=:?8]k^Am
kAmp4@DE2 s6 pG2=@D[ E96 5C:G6C H9@ H2D 362E6? 😕 ~>292[ 925 @A6?65 E96 3FD 5@@CD E@ ECJ E@ D96=E6C D6G6C2= H@>6? 7=66:?8 2 >2?] qFE E96 >2? 7@==@H65 E96> @? 3@2C5](96? p4@DE2 s6 pG2=@D EC:65 E@ DF>>@? 96=A[ D96 H2D 2EE24<65]k^Am
kAm“w6 362E >6 @? >J 7246[ 😕 E96 324<[ @? >J =68D[” D96 D2:5] “x H2D E9:?<:?8[ H92E 23@FE :7 96 8@E 2 8F?[ @C 2 <?:76n |J =:76 4@F=5 92G6 6?565 C:89E E96C6]Qk^Am
kAmp4@DE2 s6 pG2=@D[ H9@ H2D @FE @7 H@C< 7@C 7@FC >@?E9D[ H2D 5:28?@D65 H:E9 A@DE\EC2F>2E:4 DEC6DD 5:D@C56C] !C2J6C[ D96 D2:5[ 96=AD] $@ 5@6D A=2J:?8 8F:E2C H:E9 96C 49:=5C6?](96? D96 364@>6D E6?D6 @? E96 ;@3[ D96 E2<6D 566A 3C62E9D]k^Am
kAm“x’> DE:== 27C2:5[ 3FE x ECJ E@ 36 DEC@?8[” p4@DE2 s6 pG2=@D D2:5] “qFE H96? D@>63@5J DE2CED D4C62>:?8[ x 5@?’E 766= 8@@5] %96 2?I:6EJ]”k^Am
kAmw6C F?:@? 😀 42==:?8 7@C 92CD96C A6?2=E:6D 7@C 2EE24<6CD 2?5 >@C6 7F?5:?8 E@ 2:5 😕 AC@D64FE:@?D[ D2:5 r9C:D }2?<6[ 2 =@?8E:>6 5C:G6C H9@ =625D %C2?D:E (@C<6CD &?:@? {@42= aab]k^Am
kAmx? ~>292[ }2?<6 D2:5[ 3FD 5C:G6CD EJA:42==J FD65 E@ C6>2:? @? E96 ;@3 7@C 564256D] }@H[ 8:G6? E96 :?4C62D65 G:@=6?46[ >2?J G6E6C2? 5C:G6CD 92G6 BF:E]k^Am
kAm“x 92G6 2 86?E=6>2? ?@H E92E 😀 562E9=J 27C2:5 E@ 5C:G6[Q 96 D2:5] Qw6 92D 366? 2DD2F=E65 2?5 E9C62E6?65 92=7 2 5@K6? E:>6D]]](96? x 7:CDE DE2CE65[ E9:D H2D 2 ;@3 E92E H2D G6CJ DE23=6 7@C 9@>6 =:76] ‘6CJ D6=5@> 5:5 H6 92G6 2DD2F=ED]”k^Am
kAm%9:D DAC:?8[ E96 u656C2= %C2?D:E p5>:?:DEC2E:@? 492?865 9@H EC2?D:E 286?4:6D 255C6DD D276EJ] xE :>A@D65 DEC:4E6C C6BF:C6>6?ED @? E96 D276EJ A=2?D E92E EC2?D:E 286?4:6D >FDE DF3>:EE@ C646:G6 7656C2= 7F? 5:?8]%96 286?4:6D >FDE ?@H : ?4=F56 2? 6BF2= ?F>36C @7 7C@?E=:?6 EC2?D:EH@C<6CD 2?5 >2?286>6?E C6AC6D6?E2E:G6D @? E96 4@>>:EE66D E92E 5C27E D276EJ A=2?D]p?5 E96J >FDE 6DE23=:D9 AC@8C2>DE@ ECJ E@ C65F46 2DD2F=ED3J[ 7@C 6I2>A=6[ :?DE2==:?8 DEC@?8 3FD 32CC:6CD @C A@DE:?8 D:8?D H2C?:?8 @7 A6?2=E:6D 7@C 2DD2F=E]k^Am
kAm“}@3@5J D9@F=5 92G6 E@ 8@ E@ H@C< H@CCJ:?8 :7 E96J'C6 8@:?8 E@ 4@>6 9@>6 2E E96 6?5 @7 E96 52J[” D2:5 y@9? r@DE2[ AC6D:56?E @7 E96 p>2=82>2E65 %C2?D:E &?:@?[ H9:49 C6AC6D6?ED 23@FE a__[___ EC2?D:E H@C<6CD 😕 E96 &]$]2?5 r2?252]k^Am
kAmx? tFC@A6[ D@>6 3FD6D :?4=F56 2 4@4<A:E E92E 4@>A=6E6=J 6?4=@D6D E96 5C:G6C] $@72C[ E92EVD F?4@>>@? 😕 E96 &]$]k^Am
picture?[ H:E9 G:@=6?46 8C@H:?8[ @77:4:2=D 😕 r@=F>3FD[ H96C6 (C:89EVD 3FD 42>6 F?56C 8F?7:C6[ 4C62E65 2 C6DA@?D6 E62>[ EC2:?65 😕 >6?E2= 962=E9[ 255:4E:@? 2?5 56\6D42=2E:@?[ D2:5 z6:E9 {6:89E@?[ 2 5:C64E@C 2E E96 r6?EC2= ~9:@ %C2?D:E pFE9@C:EJ] %62> >6>36CD 42? 36 5:DA2E4965 E@ 3FD6D :7 2 A2DD6?86C 364@>6D 52?86C@FD]%96J 42? @776C F?CF=J A2DD6?86CD 2 C:56 😕 2 D6A2C2E6 G69:4=6]k^Am
kAmr@=F>3FD 😀 AC@G:5:?8 7C66 J@82 4=2DD6D E@ 5C:G6CD]$6G6C2= J62CD 28@[ D@>6 EC2?D:E DJDE6>D[ :?4=F5:?8 E9@D6 😕 r@=F>3FD 2?5 }6H *@C<[ :?DE2==65 32CC:6CD @? 3FD6D] qFE E96J 5@?’E 4@>A=6E6=J 6?4=@D6 5C:G6CD](C:89E 762CD E92E 2 A2DD6?86C >:89E E9C@H 82D@=:?6 @C 24 :5 @? 96C[ 2?5 D96V5 36 EC2AA65]k^Am
kAm“x’G6 925 A6@A=6 AF== 2 63@5J[ ‘r2? J@F A=62D6 EFC? E96 C25:@ 5@H?n’Q D96 D2:5] Qx ;FDE H:D9 E92E E96C6 H2D >@C6 D64FC:EJ 7@C FD]Qk^Am
kAm}6H *@C
kAmv@G]z2E9J w@49F= 😕 |2C49 56A=@J65 `[___ @77:46CD[ :?4=F5:?8 DE2E6 A@=:46 2?5 }2E:@?2= vF2C5[ E@ 96=A 4964< 328D 😕 962G:=J EC277:4<65 A2CED @7 E96 DF3H2J] w@49F= 2=D@ D2:5 E96 4:EJ H@F=5 :?DE2== 42>6C2D 7@4FD65 @? 4@?5F4E@C 423:?DE@ 96=A 9F?E 5@H? 2DD2:=2?ED]k^Am
kAmx? E96 >62?E:>6[ 😕 255:E:@? E@ E96 C6=2I2E:@? 2?5 J@82 4=2DD6D[ E96 }6H *@C< F?:@? @776CD r!# 2?5 “DE@A E96 3=665” 4=2DD6D]k^Am
kAm“xE 24EF2==J 96=AD E96 >:?5 C6=2I 2?5 8@ :?E@ 2 D@CE @7 +6? H96C6 J@FC >:?5’D 7C66 @7 6G6CJE9 :?8[” D2:5 #:492C5 s2G:D[ AC6D:56?E @7 %C2?D:E (@C<6CD &?:@? {@42= `__] “xE H@F=5 96=AJ@F 36 23=6 E@ E9:?< 4=62C6C 2?5 8:G6 J@F E96 @3;64E:G6 @7 9@HE@ C6D@= G6 D:EF2E:@?D[ 9@H E@ 36 23=6 E@ :?E6C24E H:E9 2?@E96C A6CD@?]Qk^Am
kAmp>@?8 E9@D6 2EE6?5:?8 E96 C646?E C6=2I2E:@? 4=2DD H2D |2C82?2 |2C:?[ H9@ 4=62?D DF3H2J DE2E:@?D] x?96C ;@3[ D96 7C6BF6?E=J H:A6D FA 9F>2? H2DE6] $@>6E:>6D[ H9:=6 6>AEJ:?8 EC2D9 3:?D[ D96 92D E@ 5@586 A2DD6?86CD E9C@H:?8 82C3286]k^Am
kAm(96? A2DD6?86CD :?DF=E |2C:?[ D96 E2<6D 2 566A 3C62E9 2?5 FD6D 2 E24E:4 96C >@E96C E2F89E 96C H96? D96 H2D 2 49:=5i r@F?E E@ `_] x7 E92E 72:=D[ D96 4@F?ED 282:?] ~C D96 C6>@G6D 96CD6=7 7C@> E96 D:EF2E:@?]k^Am
kAmp7E6C E96 C6=2I2E:@? 4=2DD[ |2C:? D2:5 D96 76=E C6;FG6?2E65]k^Am
kAmr=2DD6D E92E 96=A A6@A=6 766= E96J 92G6 D@>6 4@?EC@= @G6C DEC6DD7F= D:EF2E:@?D 8:G6 E96> E@@=DE@ 42= =FA@?[ DF49 2D 3C62E9:?8 E649?:BF6D[ D2:5 |6C5;2?@77[ E96 4@\:?G6DE:82E@C 😕 E96 }*& DEF5J]k^Am
kAm(C:89E[ E96 r@=F>3FD 3FD 5C:G6C[ D2:5 D96 @7E6? 766=D =:<6 2 D@4:2= H@C<6C @C 2 D49@@=E62496C]k^Am
kAm “*@F’G6 8@EE@ H62C 2 =@E @7 92ED @? E9:D 3FD[Q D96 D2:5] Q*@F’G6 8@EE@ E9:?< BF:4< 2?5 72DE[ 3642FD6 E92E’D 9@H A6@A=6 <66A 4@>:?8 2E J@F] x ;FDE <66A 5@:?8 :E 52J 3J 52J F?E:= x 42?'E 5@ :E 2?J>@C6]”k^Am
kAm“x AC2J 2 =@E 2?5 2D< v@5 E@ ;FDE 3C:?8 >6 9@>6 D276=J]Qk^Am
k9C^m
Comp! $E2776CD r9C:DE@A96C {]z6==6C 😕 p=3FBF6CBF6[ }6H |6I:4@[ 2?5 !2EC:4< ~CD28@D 😕 r@=F>3FD[ ~9:@[ 4@?EC:3FE65 E@ E9:D C6A@CE]k^Am
